Język Japoński

ならなしとり Naranashitori to opowieść o chorej matce i jej trzech synach. Aby spełnić życzenie matki, najstarszy syn wyrusza na poszukiwania brzoskwiń. Nie wie jednak, że w wodzie obok drzewa mieszka potwór. Po dłuższej nieobecności do lasu wybiera się drugi, a na końcu trzeci syn. Czy uda im się spełnić prośbę chorej matki? Czy wszyscy wrócą żywi?

ねずみのすもう Nezumi no sumou to historia o mysich zapasach. Mysz, mieszkająca u biednego małżeństwa mierzy się z myszą mieszkającą u bogatych sąsiadów. Pewnego dnia starszy, ubogi mężczyzna podgląda ich zapasy i widząc, że mysz, mieszkająca u niego w domu, przegrywa starcie, decyduje się aby jej jakoś pomóc. Czy z pomocą małżeństwa uda jej się pokonać przeciwnika?

ねずみのよめいり Nezumi no yomeiri to opowieść o poszukiwaniu pana młodego dla pięknej mysiej córki. Kto będzie godzien najpiękniejszej myszy na świecie - słońce, wiatr, a może chmura?

おむすびころりん Omusubi kororin to historia o turlających się kulkach ryżowych. Pewien starszy mężczyzna chcąc posilić się po pracy wyciąga wcześniej przygotowane kulki ryżowe. Niestety jedna z nich wypada mu z rąk i zaczyna się turlać w stronę niedalekiej dziury. Czy mężczyźnie uda się ją w porę złapać? Co kryje się w dziurze i czemu dobiega z niej dziwna piosenka?

三まいのおふだ Sanmai no ofuda to opowieść o młodym chłopcu, który wyrusza samotnie w góry i spotyka tam demona, przypominającego starszą kobietę. Jego jedyną szansą na ucieczkę jest wykorzystanie 3 talizmanów, które otrzymał od opiekującego się nim mnicha. Czy uda mu się wrócić do świątyni?

三ねんねたろう Sannen Netarō to opowieść o śpiącym Netarō. W wiosce mężczyzny zaczyna brakować wody, przez co mieszkańcom nie udaje się zebrać godziwych plonów. Wszyscy się martwią i nie potrafią zrozumieć czemu Netarō wybiera drzemkę zamiast pomocy bliskim. Czy Netarō faktycznie tylko leniuchuje?

さるかにがっせん Saku kani gassen to historia, której głównymi bohaterami są krab i małpa. Złośliwa małpa oszukuje kraba i zabiera owoce z wyhodowanego przez niego drzewa. Czy ujdzie jej to na sucho?

せつぶんのおはなし Setsubun no ohanashi to historia o tym jak przegonić demony w dzień poprzedzający rozpoczęcie wiosny.

したきりすずめ Shitakiri suzume to historia mężczyzny o złotym sercu, jego chciwej żony i pewnego wróbelka. Starszy mężczyzna zaczyna opiekować się wróbelkiem, podczas gdy jego żona doprowadza do jego ucieczki z domu starszego małżeństwa. Czy mężczyzna zobaczy jeszcze kiedyś małego wróbelka? Jaką cenę zapłaci żona za swoje podłe zachowanie?

たなばたのおはなし Tanabata no ohanashi to historia Orihime oraz Hikoboshi - dwójki zakochanych, którzy z rozkazu władcy Niebios mogą spotykać się tylko raz do roku. Opowieść mocno związana z lipcowym świętem Tanabata.

てんぐのかくれみの Tengu no kakuremino to historia, której głównym bohaterem jest uwielbiający sake Hikoichi. Układa chytry plan, który pozwoli mu wejść w posiadanie magicznej tkaniny, sprawiającej że nosząca ją osoba staje się niewidzialna. Czy uda mu się przechytrzyć demona i odebrać mu pelerynę? Do czego potrzebne jest mu bycie niewidzialnym?

つるのおんがえし Tsuru no ongaeshi to opowieść której bohaterem jest samotny mężczyzna, który pewnego dnia ratuje uwięzionego w pułapce żurawia. Kilka dni później, podczas zamieci śnieżnej, w jego domu zatrzymuje się podróżująca samotnie kobieta. Jaką tajemnicę skrywa kobieta i czemu zatrzymała się akurat w domu samotnego mężczyzny?